Revisado por Tim Hittinger, examinador OACI (A-126-LPE)Cuánto dura cada nivel OACI si eres piloto
| Nivel | Nombre | Validez | Base legal |
|---|---|---|---|
| Nivel 4 | Operacional | reevaluación a los 4 años | FCL.055 (c)(1) · Orden FOM/1146/2019, art. 5.1 |
| Nivel 5 | Avanzado | reevaluación a los 6 años | FCL.055 (c)(2) · Orden FOM/1146/2019, art. 5.1 |
| Nivel 6 | Experto | sin reevaluación periódica | FCL.055 (c) · Orden FOM/1146/2019, art. 5.1 |
El Nivel 4 es el mínimo operacional: por debajo no puedes usar el inglés en las comunicaciones por radio. Más sobre cada nivel: Nivel 4, Nivel 5 y Nivel 6.
¿Tres años para el Nivel 4? No si eres piloto. Ese plazo, que se repite a menudo, es el del personal AFIS y del servicio de dirección de plataforma (SDP), según el art. 5.2 de la Orden FOM/1146/2019. Para pilotos, el Nivel 4 se reevalúa a los 4 años.
Dónde ves tu fecha de caducidad
Mira la anotación de competencia lingüística en tu licencia. Indica el idioma, el nivel y la fecha hasta la que es válida. Esa es la fecha que cuenta, no la del certificado de tu último examen.
- Si tienes anotados varios idiomas, por ejemplo inglés y castellano, cada uno tiene su nivel y su fecha.
- AESA emite las licencias en formato electrónico. Si no encuentras la anotación o la fecha no te cuadra, pregunta a AESA: es quien la anota.
- La competencia lingüística y las atribuciones de radiotelefonía (RT) son anotaciones distintas del apartado XII. Para anotar el inglés, AESA exige además la radiotelefonía en inglés. La mayoría de pilotos formados en inglés ya la tiene; el examen OACI no la concede. Qué comprobar · Lo explica AESA
La regla de los tres meses: renueva sin perder validez
La Orden FOM/1146/2019 fija desde cuándo cuenta la nueva validez. Depende de cuándo hagas la nueva evaluación:
- En los tres meses anteriores a la caducidad (art. 5.3): la nueva validez cuenta desde la fecha de caducidad anterior. No pierdes ni un día.
- Antes de esos tres meses, o con el nivel ya caducado (art. 5.4): la nueva validez cuenta desde la fecha del examen.
Un ejemplo con el Nivel 4: tu Nivel 4 de inglés caduca el 30/06/2027 y en la renovación vuelves a obtener un 4.
Examen el 12/05/2027 en plazo
Estás dentro de los tres meses. La nueva validez cuenta desde el 30/06/2027.
Próxima reevaluación: 06/2031
Examen el 15/01/2027 antes
Faltan más de tres meses. La nueva validez cuenta desde el 15/01/2027.
Próxima reevaluación: 01/2031. Pierdes casi medio año.
Ejemplo simplificado. La fecha exacta de caducidad es la que AESA anota en tu licencia.
Calendario recomendado para tu renovación
El examen se organiza rápido: hay citas los 7 días de la semana y tienes el certificado en menos de 24 horas. Lo que más tarda es el trámite en AESA, que tiene un plazo máximo de tres meses para resolver (art. 3.2). Por eso te recomendamos este orden:
- Unos 4 meses antes de la caducidadComprueba la fecha en tu licencia y elige: Solo Nivel 4 o la evaluación abierta Niveles 4–6. Reserva una cita que caiga dentro de los tres meses anteriores a la caducidad.
- Entre dos y tres meses antesHaz el examen. Así estás dentro del plazo del art. 5.3 y AESA tiene más margen para resolver antes de la caducidad.
- En menos de 24 horasRecibes por correo el certificado y la copia de la aprobación del centro evaluador.Incluido
- En cuanto tengas el certificadoPresenta la solicitud de anotación en la sede electrónica de AESA, con el justificante de la tasa.
- Plazo máximo de AESA: tres mesesAESA revisa tu solicitud y anota el nivel. No podemos acelerar ni prometer los plazos de AESA: por eso conviene no esperar.
Regla práctica: haz el examen entre dos y tres meses antes de la caducidad y envía la solicitud a AESA en cuanto recibas el certificado. Si hace tiempo que no usas el inglés en la radio, empieza antes con un PreCheck o un simulacro.
¿Qué pasa si tu nivel ya ha caducado?
Lo que cuenta es la anotación vigente en tu licencia. FCL.055 (a) establece que solo puedes ejercer las atribuciones de tu licencia si tienes anotada la competencia lingüística en inglés o en el idioma que uses en la radio durante ese vuelo.
- Sin inglés vigente, sin inglés en la radio. Mientras no tengas un nivel de inglés en vigor, no puedes hacer vuelos en los que necesites comunicarte por radio en inglés.
- Si tienes anotado el castellano, puedes seguir comunicándote en castellano donde esté permitido (RD 1180/2018, art. 42 ). Pero en siete grandes aeropuertos (Madrid-Barajas, Barcelona-El Prat, Palma, Málaga, Alicante-Elche, Gran Canaria y Tenerife Sur) el inglés es obligatorio en determinados casos. Y para volar al extranjero normalmente también lo necesitas.
- Profesionales e IR: muchas aerolíneas exigen inglés OACI de Nivel 4 como mínimo. Y con una habilitación de vuelo instrumental (IR), FCL.055 (d) te exige además acreditar el inglés. FCL.055 explicado
La buena noticia: puedes examinarte en cualquier momento, también con el nivel ya caducado. La nueva validez contará desde la fecha del examen. Si tienes dudas sobre tu caso concreto, consúltalas con AESA.
Renovar es hacer el mismo examen
No hay un examen especial de renovación. La reevaluación es la misma evaluación que la primera vez: unos 30 minutos por Zoom, con un examinador real y los seis criterios de la escala OACI.
- No necesitas haber hecho tu evaluación anterior con nosotros.
- Vuelves a elegir: Solo Nivel 4 o la evaluación abierta Niveles 4–6.
- En la evaluación abierta se certifica el nivel que demuestras ese día: puede ser más alto que el anterior, o también más bajo.
- Si no llegas al Nivel 4, no enviamos nada a AESA ni a tu escuela, y puedes volver a reservar cuando quieras.
Aprovecha la renovación para subir de nivel. Con un Nivel 5 te examinas cada 6 años en lugar de cada 4. Con un Nivel 6 ya no tienes reevaluación periódica. ¿Quieres ver antes cómo es? Prueba el ejemplo gratuito o lee cómo es el examen.
Lo que te cuesta tu nivel al año
Cálculo de ejemplo con los precios actuales. El resultado depende, claro, de cómo lo hagas.
| Examen | Resultado | Próxima reevaluación | Coste al año |
|---|---|---|---|
| Solo Nivel 4 · 159 € | Nivel 4 | a los 4 años | ≈ 40 € |
| Niveles 4–6 · 229 € | Nivel 5 | a los 6 años | ≈ 38 € |
| Niveles 4–6 · 229 € | Nivel 6 | sin reevaluación periódica | pago único |
Precios con IVA incluido para citas en días laborables durante el día. A partir de las 20:00, en fin de semana y en festivos se aplica un suplemento, que ves en el calendario antes de reservar. La tasa de AESA por la anotación (tasa 312, tarifa 24.ª: 23,34 € en 2026) la pagas aparte, directamente a AESA.
La evaluación abierta cuesta 70 € más que Solo Nivel 4. Si en ella obtienes un 4, la validez es la misma: 4 años.
¿El Nivel 6 no caduca nunca?
Según FCL.055 (c), el Nivel 6 no está sujeto a reevaluación periódica, y la Orden FOM/1146/2019 lo recoge igual para pilotos. Con un Nivel 6 de inglés anotado en tu licencia AESA, no tienes que volver a examinarte periódicamente.
Si vas a convertir tu licencia en un país fuera del sistema EASA o vuelas para un operador extranjero, allí pueden aplicarse otras reglas. Compruébalo en tu caso.
AESA prevé además una vía para el Nivel 6 sin examen (art. 6.1 de la Orden): si eres hablante nativo de inglés y lo acreditas como pide AESA, o si tienes uno de los certificados C2 de su anexo II (por ejemplo, Cambridge CPE o IELTS con 7,5 o más). En los dos casos necesitas también la radiotelefonía en inglés. Requisitos del Nivel 6 sin examen · Nota informativa de AESA de febrero de 2025
Después del examen: la anotación en AESA
La renovación se tramita igual que la primera anotación: tú presentas la solicitud y AESA anota el nivel en tu licencia.
Lo que presentas a AESA para renovar
- Certificado de evaluaciónTe lo enviamos por correo en menos de 24 horas.Incluido
- Copia de la aprobación del centro evaluadorEl Approval Certificate LTB-112 de Austro Control, junto con tu certificado.Incluido
- Solicitud y justificante de la tasaEn la sede electrónica de AESA, sección G del formulario de tu licencia. Tasa 312, tarifa 24.ª: 23,34 € en 2026.
Preguntas sobre la renovación
¿Cuánto dura el nivel 4 OACI?
Para pilotos, 4 años: después toca la reevaluación (FCL.055 y Orden FOM/1146/2019, art. 5.1). Los 3 años que a veces se mencionan son para el personal AFIS y SDP.
¿Puedo renovar mi nivel OACI online?
Sí. La renovación es el mismo examen que la primera evaluación, en directo por Zoom. Requisitos y prueba técnica
¿Puedo renovar con mucha antelación?
Sí, cuando quieras. Pero si te examinas antes de los tres meses anteriores a la caducidad, la nueva validez cuenta desde la fecha del examen y pierdes el tiempo que te quedaba.
¿Renováis también el castellano?
No. Evaluamos solo el inglés aeronáutico. Cada idioma tiene su propia anotación y su propia fecha, así que el castellano lo acreditas por separado.